¿Qué debe hacer si tiene una ITS? Tratamiento y próximos pasos

Encontrar que tiene una infección de transmisión sexual (ITS) puede ser estresante, especialmente si no sabe qué hacer a continuación.

Lo primero que hay que saber es que un diagnóstico de ITS es un problema de salud, no algo por lo que deba avergonzarse. Muchas ITS pueden ser tratadas y curadas, mientras que otras pueden ser gestionadas eficazmente con atención médica.

Si ha resultado positivo en una prueba para una infección de transmisión sexual, o si un profesional de la salud le ha informado que probablemente la tiene, hay varios pasos importantes que debe seguir para proteger su salud y reducir la posibilidad de contagiar la infección a otra persona.

El manual consolidado de la Organización Mundial de la Salud para las ITS de 2026 abarca la prevención, el diagnóstico, el tratamiento, la gestión de parejas y el seguimiento, como parte del programa de atención de las ITS.

En este artículo

¿Qué debería hacer si tiene una ITS?
Confirme qué infección de transmisión sexual tiene.
Sigue las indicaciones de tu tratamiento
Evite el contacto sexual hasta que se le indique.
Díselo a tus parejas sexuales
Asegúrese de que las parejas reciban la atención adecuada.
Atención de seguimiento completa
Reduce su riesgo de contraer otra ITS.
¿Se puede curar una infección de transmisión sexual?
¿Qué ocurre si una infección de transmisión sexual no se trata?
¿Se puede tener una infección de transmisión sexual sin síntomas?
¿Cuándo debe buscar ayuda médica?
Preguntas frecuentes

¿Qué debe hacer si tiene una ITS?

Si ha sido diagnosticado con una ITS, los pasos más importantes son:

Comprenda qué tipo de infección tiene.
Consulta con un profesional de la salud cualificado sobre el tratamiento.
Siga el tratamiento exactamente según las indicaciones.
Evite el contacto sexual hasta que haya recibido instrucciones de que es seguro.
Informa a las parejas sexuales relevantes.
Realice el seguimiento recomendado.
Toma medidas para reducir la probabilidad de una nueva infección.

Las directrices actuales de la OMS incluyen específicamente diagnóstico, tratamiento, manejo de parejas y seguimiento como partes importantes de la atención de las ITS.

1. Confirme qué infección de transmisión sexual tiene

No, no todas las ITS son iguales.

Las ITS pueden ser causadas por bacterias, virus o parásitos, y el tratamiento depende de la infección específica.

Las ITS más comunes incluyen:

Clamidia
Gonorrea
Sífilis
Infección causada por el parásito Trichomonas vaginalis
VIH
Herpes
Virus del papiloma humano
Hepatitis B

Si ha recibido un resultado positivo, pregunte a su médico:

¿Qué infección de transmisión sexual detectó mi prueba, y qué necesito hacer a continuación?

Esto es importante porque diferentes infecciones requieren diferentes enfoques en el tratamiento y el seguimiento.

La Organización Mundial de la Salud’s información y orientación sobre las ITS proporciona información adicional sobre la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las ITS.

2. Seguir el tratamiento recomendado por un profesional de la salud.

Una vez que la infección ha sido identificada, su proveedor de atención médica podrá recomendar el tratamiento adecuado.

No intentes tratar una ITS con antibióticos o medicamentos sobrantes o que hayan sido prescritos para otra persona.

El tratamiento puede depender de:

La infección específica
Resultados de las pruebas
Síntomas
Embarazo
Otras afecciones médicas
Tratamiento anterior
Resistencia a los antibióticos
Recomendaciones para el tratamiento local

El manual de la OMS para las ITS de 2026 reúne las directrices actuales sobre el diagnóstico, el tratamiento y la atención de las ITS, e incluye consideraciones específicas sobre la resistencia antimicrobiana.

Esto es especialmente importante para infecciones como la gonorrea, donde la resistencia a los antimicrobianos es una creciente preocupación para la salud pública.

For readers in India, las pautas nacionales de la Misión de Salud Nacional sobre infecciones de transmisión sexual/reproductoras proporcionan la guía nacional de la India para la prevención y el tratamiento de las infecciones de los tractos sexuales y reproductores.

Importante: No comience, suspenda o modifique la medicación según únicamente la información de un artículo en línea.

3. Evitar el contacto sexual hasta que sea seguro.

Después de un diagnóstico de ITS, es posible que deba evitar el contacto sexual temporalmente.

La recomendación exacta depende de:

¿Qué infección de transmisión sexual tienes?
¿Qué tratamiento está recibiendo?
Si los síntomas han desaparecido
Ya sea que tu pareja sexual también haya recibido tratamiento

Para las personas que están recibiendo tratamiento para una ITS, las recomendaciones del CDC enfatizan evitar el contacto sexual hasta que el tratamiento se haya completado y las parejas también hayan recibido el tratamiento adecuado, con el fin de reducir el riesgo de reinfección.

Así que no asuma que puede retomar la actividad sexual inmediatamente simplemente porque ha comenzado a tomar medicamentos.

Siga las instrucciones específicas proporcionadas por su profesional de la salud.

4. Informa a tus parejas sexuales

Esto puede ser una de las partes más difíciles de recibir un diagnóstico de una ITS.

Pero también es una de las más importantes.

Muchas ITS pueden causar sin síntomas evidentes, por lo que una pareja sexual actual o reciente puede tener una infección sin darse cuenta.

Explicárselo a una pareja les da la oportunidad de:

Hazte una prueba.
Recibir tratamiento si es necesario
Evite transmitir la infección a otra persona.
Disminuir el riesgo de reinfección

No es necesario abordar la conversación culpando a alguien.

Podrías simplemente decir:

“Recientemente descubrí que tengo una ITS. Debido a que tuvimos contacto sexual, creo que es importante que te hagas la prueba.”

El propósito es salud y prevención—no culpar.

El manual actual de la OMS sobre las ITS incluye específicamente la gestión de parejas como parte del tratamiento de estas infecciones.

5. Es posible que su pareja necesite pruebas o tratamiento.

Tratar solo a una persona puede no siempre solucionar el problema.

Según la infección, su proveedor de atención médica podría recomendar que sus parejas sexuales:

Informado
Probado
Evaluado
Tratado

Esto ayuda a reducir la transmisión y la posibilidad de reinfección.

Si no está seguro de cuánto tiempo debe notificar a los socios, pregunte a su proveedor de atención médica.

Algunos servicios de salud sexual también pueden ayudar con notificación confidencial a la pareja.

6. Realice el seguimiento de sus cuidados.

El tratamiento no es necesariamente el final de la atención para las ITS.

Según la infección, su médico podría recomendar:

Una cita de seguimiento
Repetir las pruebas
Tratamiento adicional
Pruebas para otras ITS
Gestión de socios
Vigilar los síntomas

El manual de la OMS para 2026 incluye la gestión de seguimiento y de socios como componentes de la atención de las ITS.

No asuma que sentirse mejor automáticamente significa que la infección ha sido completamente tratada.

Siga el plan de seguimiento proporcionado por su profesional de la salud.

7. Tomar medidas para prevenir otras infecciones de transmisión sexual

Tener una infección de transmisión sexual no significa que no puedas contraer otra en el futuro.

También es posible que vuelva a contraer la misma infección de transmisión sexual si vuelve a estar expuesto.

Según sus circunstancias, la prevención puede incluir:

Utiliza los preservativos correctamente.

El uso correcto y constante de preservativos puede reducir el riesgo de muchas ITS, aunque no elimina todas las posibles vías de transmisión.

Realízate las pruebas cuando sea necesario.

Las pruebas pueden ser especialmente importantes si:

Presenta síntomas
Tienes un nuevo compañero/a sexual.
Tu pareja tiene una enfermedad de transmisión sexual.
¿Crees que quizás te hayas expuesto?
Un profesional de la salud recomienda realizar pruebas.

Considere la vacunación

La vacunación puede ayudar a prevenir ciertas infecciones, incluyendo el VPH y la hepatitis B.

La OMS identifica la vacunación como una de las estrategias importantes para prevenir ciertas ITS.

¿Se puede curar una ITS?

Depende de la infección.

Algunas infecciones de transmisión sexual causadas por bacterias y parásitos generalmente pueden ser tratadas con el tratamiento adecuado.

Otros pueden actualmente ser tratados en lugar de curados.

Por ejemplo, el VIH puede controlarse eficazmente con tratamiento antirretroviral, mientras que el herpes actualmente no tiene cura, pero puede controlarse con medicamentos antivirales.

Por esta razón, es importante identificar la infección específica en lugar de buscar en línea una «medicación para ITS» genérica.

Para información oficial, consulte la Guía de la OMS sobre las ITS, que se consolidó en un nuevo manual operativo en febrero de 2026.

¿Qué ocurre si una infección de transmisión sexual no se trata?

Algunas infecciones de transmisión sexual no tratadas pueden causar complicaciones de salud graves.

Según la infección, las complicaciones pueden incluir:

Infertilidad
Complicaciones durante el embarazo
Ciertos tipos de cáncer
Problemas neurológicos
Complicaciones cardiovasculares
Mayor riesgo de contraer el VIH

Algunas infecciones de transmisión sexual también pueden transmitirse de una persona embarazada a su bebé.

Por eso, es importante realizar pruebas, diagnósticos y un tratamiento adecuado.

¿Es posible tener una ITS sin síntomas?

Sí.

Esto es una de las cosas más importantes que hay que entender sobre las pruebas de infecciones de transmisión sexual.

Una persona puede tener una ITS sin síntomas evidentes y puede transmitir la infección sin darse cuenta.

Por eso, no debe basarse únicamente en cómo se siente para determinar si tiene una ITS.

Si cree que podría haber estado expuesto, hable con un profesional de la salud para determinar si es necesario hacerse la prueba.

¿Cuándo debe buscar ayuda médica?

Habla con un profesional de la salud si te preocupa que puedas tener una ITS, especialmente si notas:

Excremento vaginal o testicular anormal
Ardor o dolor al orinar
Úlceras genitales
Nódulos o crecimientos inusuales
Una nueva erupción cutánea
Sangrado genital inusual
Dolor en la zona pélvica o en la parte inferior del abdomen.
Inflamación dolorosa alrededor de los testículos

Estos síntomas pueden tener causas diferentes a las infecciones de transmisión sexual, por lo que los síntomas por sí solos no pueden establecer un diagnóstico.

Si tiene un dolor intenso, sangrado importante, fiebre alta, desmayo, enfermedad grave u otro síntoma urgente, busque atención médica inmediatamente.

¿Qué pasa si tu pareja te dice que tiene una ITS?

No entres en pánico.

Si una pareja actual o reciente te informa de que ha sido diagnosticado con una ITS:

Pregunta cuál fue la infección que les diagnosticaron.
Evite cualquier contacto sexual hasta que haya recibido el asesoramiento adecuado.
Póngase en contacto con un profesional de la salud.
Explique cuándo pudo haber ocurrido la exposición.
Siga las recomendaciones para las pruebas o el tratamiento.
No espere a que aparezcan los síntomas antes de buscar asesoramiento.

Recuerde que una ITS puede existir sin síntomas evidentes.

¿Y si te sientes avergonzado al hablar con un médico?

Es comprensible sentirse incómodo.

Sin embargo, los profesionales de la salud sexual se enfrentan a estas preguntas de forma habitual.

Sé honesto sobre:

Cuando ocurrió la posible exposición.
El tipo de contacto sexual
¿Se utilizó algún tipo de protección?
Todos los síntomas que presente
Antecedentes de infecciones de transmisión sexual.
Cualquier tratamiento que ya hayas recibido

Esta información ayuda a los profesionales de la salud a determinar qué pruebas y tratamientos podrían ser adecuados.

¿VIH contra ITS: ¿Cuál es la diferencia?

Puede que haya notado que este artículo utiliza principalmente STI en lugar de STD.

Estos términos a veces se usan indistintamente, pero "IST" (Infección de Transmisión Sexual) se está prefiriendo cada vez más porque una persona puede tener una infección sin desarrollar una enfermedad o síntomas notables.

Por eso, búsquedas como:

"¿Qué debo hacer si tengo una ITS?"

puede referirse básicamente al mismo problema.

For your website, yo usaría STI como el término principal mientras menciono naturalmente ITS donde coincide con lo que la gente busca.

Preguntas frecuentes

¿Qué debería hacer si tiene una ITS?

Confirme qué infección tiene, consulte a un profesional de la salud, siga el tratamiento recomendado, evite el contacto sexual según las indicaciones, informe a las personas relevantes y complete los cuidados de seguimiento recomendados.

¿Puede una infección de transmisión sexual desaparecer por sí sola?

Algunas infecciones pueden resolverse por sí solas, pero no debe asumir que una infección de transmisión sexual desaparecerá sin evaluación médica. Algunas infecciones no tratadas pueden causar complicaciones.

¿Debería decirle a mi pareja que tengo una infección de transmisión sexual?

Sí. Los/Las parejas sexuales recientes y relevantes, así como las personas con las que se ha tenido contacto sexual, pueden necesitar pruebas o tratamiento, dependiendo de la infección y las circunstancias.

¿Se puede tener una infección de transmisión sexual sin síntomas?

Sí. Muchas ITS pueden ocurrir sin síntomas evidentes.

¿Es posible contraer una infección de transmisión sexual de nuevo después del tratamiento?

Sí. El tratamiento de una infección no necesariamente proporciona inmunidad contra futuras exposiciones.

¿Pueden los preservativos prevenir por completo las ITS?

Ningún método elimina por completo el riesgo de infecciones de transmisión sexual, pero el uso correcto y constante del preservativo puede reducir el riesgo de muchas infecciones.

Conclusión final

Si ha sido diagnosticado con una ITS, no entre en pánico y no lo ignore.

Lo más importante es recibir la atención médica adecuada, comprender qué infección tiene, seguir el tratamiento prescrito, evitar el contacto sexual según las indicaciones, informar a las parejas relevantes y completar cualquier seguimiento recomendado.

El diagnóstico de una ITS es un problema de salud, no una razón para sentir vergüenza.

Si está preocupado por la posibilidad de tener una ITS, el siguiente paso más seguro es hablar con un profesional de la salud cualificado.

Aviso médico

Este artículo tiene únicamente fines educativos generales y no sustituye al diagnóstico, tratamiento o asesoramiento individualizado de un profesional médico. El tratamiento de las ITS depende de la infección específica, los resultados de las pruebas, el historial médico, el estado de embarazo y otros factores. No inicie, interrumpa o modifique ningún tratamiento sin el consejo de un profesional de la salud cualificado. Si tiene síntomas graves o urgentes, busque atención médica de inmediato.